LIABILITY OF HOSPITAL FOR NEGLIGENCE OF PHYSICIAN OR NURSE
If you should find that the plaintiff was injured as the result of the negligence of defendant (doctor) (nurse) you then must determine whether the defendant (hospital) is liable for that negligence.
If the defendant (doctor) (nurse) was employed directly by the plaintiff or by someone on the plaintiffs behalf, the defendant (doctor)(nurse)was not the agent of defendant hospital and the hospital is not liable for the negligence, if any, of said [doctor] [nurse].
A hospital may, as an accommodation to a patient, procedure for him the services of a physician or nurse, without assuming any control over such services. Also, a hospital may, as an accommodation to both patient and [doctor] [nurse], collect form the patient for the [doctor’s] [nurse’s] [fees] [wages]. Any such accommodation on the part of the hospital does not, in and of itself, make the [doctor] [nurse] the agent of the hospital.
If, however, the defendant hospital undertakes to provide [medical] [or] [surgical] [or] [nursing] services to the plaintiff by [a doctor or doctors] [a nurse or nurses] in its employ and under its control, then such person was the agent of defendant hospital and the hospital is liable for the negligence, if any, of said [doctor] [nurse], occurring within the scope of his employment.
NEV. J.I. 6.24